Toy Story 3 continues Pixar’s fantastic story-telling after Toy Story and Toy Story 2. Friendship, trust, working together, and unresolved bitterness are strong themes. But the animated short “Night & Day” raises more discussion.